:35:06
Was zum Teufel sehe ich hier?
Wann passiert das im Film?
:35:09
Jetzt. Sie sehen das Jetzt. Alles
was jetzt geschieht, geschiehtjetzt.
:35:14
- Und gerade?
- Ist gerade vorbei.
:35:15
- Wann?
- Gerade. Jetzt sind wir beijetzt.
:35:17
- Gehen Sie zu gerade.
- Wann?
:35:19
- Jetzt.
- Jetzt?
:35:20
- Jetzt!
- Geht nicht. Verpasst.
:35:21
- Wann?
- Gerade eben.
:35:23
- Wann wird gerade zu jetzt?
- Bald.
:35:27
- Wie bald?
- Wir wissen, wo sie sich aufhalten.
:35:30
- Wo?
- Auf dem Mond von Vega.
:35:31
- Bereit zur Ankunft.
- Wann?
:35:34
- 19.00 Uhr.
- Morgen sind sie unsere Gefangenen.
:35:37
Wer?!
:35:44
SCHLAFMODUS
:35:55
- Nein danke. Es geht wunderbar so.
- Nehmen Sie die Jacke. Es ist eiskalt.
:35:59
Wenn Sie darauf bestehen.
:36:08
- Wird es Ihnen nicht kalt?
- Nee, Kälte kann mir nichts anhaben.
:36:17
Ich kann Druidia nicht finden.
:36:19
Da drüben.
:36:21
- Wo?
- Da. Der hellblaue da. Sehen Sie ihn?
:36:26
Oh, ja, aber das ist ja so weit w...
:36:30
weg.
:36:32
Keine Sorge. Ich bringe Sie schon hin.
:36:35
- Welcher ist lhrer?
- Wer weiß?
:36:37
- Sie wissen nicht, wo Sie herstammen?
- Nein. Ich war ein Findling im Kloster.
:36:42
- Kloster? Wo?
- Irgendwo in der Ford Galaxy.
:36:46
Sagten die Mönche nicht,
wer lhre Eltern waren?
:36:48
Konnten sie nicht.
Sie hatten ein Schweigegelübde.
:36:51
Ich hatte nur dies um den Hals hängen.
:36:54
- Was ist es?
- Ich weiß es nicht.
:36:56
Ich habe es jedem Weisen im Universum
gezeigt. Niemand weiß, was da steht.