:56:02
Da. Spaceball City voraus.
:56:04
Gut. Ich bringe das Schiff runter.
:56:07
SPACEBALLS GEFÄNGNISKOMPLEX
:56:09
Was zum Teufel ist das Ding?
:56:12
Sieht aus wie 'n Winnebago mit Flügeln.
:56:15
He, da dürfen Sie nicht parken!
:56:17
Ja. Könnt ihr nicht lesen?
"Parken verboten".
:56:25
Dieser Mist...
:56:29
OK, Hände hoch.
Lhr seid verhaftet wegen illegalem Parken.
:56:34
Ja!
:56:57
Wächter Miller. Wächter Miller.
Kommen Sie zu V17.
:57:01
Achtung, Achtung.
Sucher in Sektion C bitte melden.
:57:07
Nee.
:57:12
- Sie muss in einer dieser Zellen sein.
- Ja, aber in welcher?
:57:17
- Nein.
- Nein.
:57:22
- Das kommt von hier.
- Das kann sie nicht sein.
:57:34
Sie ist es!
:57:43
Sie hat eine Bass-Stimme!
:57:53
- Was wollt ihr?
- Ich bin's!
:57:57
- Wir sind's!
- Lone Starr!