Spaceballs

1:15:04

He, zurück! Die Kapsel gehört mir! Nein!

1:15:10

Komm zurück, du fettes bärtiges Mistvieh!

1:15:13

Nur noch eine Kapsel ist übrig.

1:15:15

Wir sind zu dritt.
Und ich bin der Präsident.

1:15:18

Also, Jungs, es ist ein schönes Schiff.
Lhr solltet mit ihm untergehen.

1:15:22

Lebt wohl.

1:15:27

Was ist den mit dem Gurt los?

1:15:37

Spaceballs

1:15:38

Dieses Schiffzerstört sich
in 20 Sekunden.

1:15:41

Dies ist die letzte Chance
den Storno-Knopfzu drücken.

1:15:44

Ein Storno-Knopf? Schnell!

1:15:47

Spaceballs

1:15:50

Passt auf!

1:15:53

- Wo ist er?
- Er muss irgendwo hier sein.

1:15:56

- Defekt.
- Mist! Selbst in der Zukunft klappt nichts.

1:16:00

Dieses Schiff wird sich
in zehn Sekunden selbst zerstören.

1:16:03

Count-down.

1:16:05

Zehn, neun,

1:16:08

acht, sechs...

1:16:09

Sechs? Und was ist mit sieben?

1:16:11

Nur ein Scherz.

1:16:14

Da ist das andere Ende. Schneller!

1:16:16

Sechs, fünf, vier,

1:16:19

drei, zwei, eins.

1:16:22

- Einen schönen Tag noch.
- Danke.

1:16:35

Wir haben's geschafft!

1:16:43

Wir haben es alle geschafft.