Spaceballs

1:14:02

Fluchtkapseln abschießen,
sobald sie voll sind.

1:14:05

Was geht hier vor? Wo ist er?

1:14:08

Spaceballs

1:14:10

Passt auf!

1:14:14

- Wo ist er?
- Hier.

1:14:16

Eine Minute 40 Sekunden
bis zum Ende der Welt. Fest halten!

1:14:19

Spaceballs...

1:14:23

Volle Kraft voraus.

1:14:24

- Umstellen auf Hyperdüsen.
- Gemacht.

1:14:27

In Seifenblasen lebt ihr
Und keine Sorgen habt ihr

1:14:31

- He, wo willst du denn hin?
- Pizzalieferung!

1:14:35

Da kriegt ihr Ärger hier in Fülle
Wir klau'n euch eure Hülle

1:14:41

Denn was ihr habt, soll unser sein
Deswegen sind wir so gemein

1:14:45

Wir sind die Spaceballs

1:14:48

Passt auf!

1:14:49

Wir sind die Spaceballs

1:14:56

Das ist meine Fluchtkapsel. Wer sind Sie?

1:14:58

Die bärtige Dame.
Und Sie, eine der Missgeburten?

1:15:04

He, zurück! Die Kapsel gehört mir! Nein!

1:15:10

Komm zurück, du fettes bärtiges Mistvieh!

1:15:13

Nur noch eine Kapsel ist übrig.

1:15:15

Wir sind zu dritt.
Und ich bin der Präsident.

1:15:18

Also, Jungs, es ist ein schönes Schiff.
Lhr solltet mit ihm untergehen.

1:15:22

Lebt wohl.

1:15:27

Was ist den mit dem Gurt los?

1:15:37

Spaceballs

1:15:38

Dieses Schiffzerstört sich
in 20 Sekunden.

1:15:41

Dies ist die letzte Chance
den Storno-Knopfzu drücken.

1:15:44

Ein Storno-Knopf? Schnell!

1:15:47

Spaceballs

1:15:50

Passt auf!

1:15:53

- Wo ist er?
- Er muss irgendwo hier sein.

1:15:56

- Defekt.
- Mist! Selbst in der Zukunft klappt nichts.