:14:00
Τι συμβαίνει;
:14:01
Ο Λόρδος Βάλανος μας ειδοποίησε
ότι εθεάθη η πριγκίπισσα Βέσπα.
:14:05
- Και η Διαστημόμπαλα 1 την πλησιάζει.
- Ωραία, ωραία.
:14:08
Και τα δύο σκάφη εμφανίζονται στο
τηλεραντάρ εάν θέλετε να τα δείτε.
:14:12
- Κατεβαίνω αμέσως.
- Να στείλω τον Σνότι να σας διακτινίσει;
:14:17
Δεν είμαι σίγουρος. Είναι ασφαλές;
:14:20
Ναι, βέβαια. Ο Σνότι με
διακτίνισε δυο φορές χθες το βράδυ.
:14:23
Ήταν υπέροχα.
:14:26
Εντάξει, θα το δοκιμάσω.
Τι διάολο, στο "Σταρ Τρεκ" πετυχαίνει.
:14:34
Σνότι!
:14:36
- Διακτίνισέ τον.
- Μάλιστα. Αμέσως.
:14:51
Παλιοκτήνος! Το κεφάλι του!
:14:54
- Είναι ανάποδα!
- Είναι τρομερό! Κάνε κάτι!
:14:58
Με συγχωρείτε. Πρέπει να υπήρξε κάποια
βλάβη στον μικρο-μετασχηματιστή.
:15:03
Γιατί δεν μου είπε ποτέ
κανείς ότι έχω μεγάλο κώλο;
:15:09
Περιμένετε. Θα προσπαθήσω
ν' αντιστρέψω την ακτίνα.
:15:12
Μπορεί να φταίει η διασύνδεση.
:15:18
Κλείνω το 1. Κλείνω το 2. Κλείνω το 3.
:15:20
Κλείνω τα μάτια!
:15:32
Είστε καλά, κύριε Πρόεδρε;
:15:34
Τέλεια, αλλά όχι χάρη σε σένα.
:15:36
- Θα σας διακτινίσουμε ξανά.
- Ξέχνα το. Δεν έχει άλλους διακτινισμούς.
:15:40
Αυτή τη φορά θα περπατήσω!
:15:46
Πρόεδρε Σκρουμπ! Χαίρε!
:15:48
Χάιλ, Σκρουμπ!
:15:51
- Χαίρετε, πρόεδρε, Σκρουμπ!
- Ω, αχ...
:15:55
- Γεια σου Τσαρλήν.
- Είμαι η Μαρλήν!
:15:57
- Γεια σου Μαρλήν.
- Είμαι η Τσαρλήν!