:32:04
Εντάξει, περίμενε μια στιγμή Μπλιάξ.
Κατέβασέ το.
:32:08
- Τι διάολο είναι αυτό;
- Δεν ξέρω.
:32:15
Τι είναι αυτό;
Σου είπα να πάρεις μόνο τ' απαραίτητα.
:32:19
Είναι το βιομηχανικό μου πιστολάκι.
:32:21
Και δεν μπορώ να ζήσω χωρίς αυτό!
:32:25
Εντάξει, Πριγκίπισσα, ως εδώ.
Το παραμύθι τελείωσε.
:32:30
Καλωσήρθες στην πραγματική ζωή.
:32:32
Αν το θέλεις, κουβάλα το.
:32:36
Σήκωσέ το.
:32:38
Εσύ να το σηκώσεις.
:32:41
Πώς τολμάς, παλιοχωριάτη!
:32:44
Κανείς δεν μου μιλάει έτσι! Κανείς!
:32:47
Κανείς!
:32:49
Λοιπόν, τι έχουμε εδώ; Την βλέπεις;
:32:52
Αυτά τα λαμπερά μάτια, τ' αναμμένα
μάγουλα, τα τρεμάμενα χείλη.
:32:56
Ξέρεις κάτι, Πριγκίπισσα;
:32:58
Είσαι άσχημη όταν θυμώνεις.
:33:00
- Ω, ωχ.
- Αυτό ήταν.
:33:03
- Εσύ κι ο σκύλος σου είστε...
- Σας παρακαλώ,
:33:06
τέλεια ανθρώπινα είδη, ρομπότ.
:33:08
Σύντομα θα σκοτεινιάσει,
δεν κατασκηνώνουμε κάπου;
:33:11
Έλα, αγάπη μου.
:33:19
- Βλέπεις; Είναι πιο ελαφρύ.
- Ω, ναι. Είναι πρώτο.
:33:24
Θα μπορούσα να κουβαλήσω
δύο - τρία τέτοια.
:33:29
Δεν τους βρήκες ακόμα;
:33:31
Όχι, Λόρδε Βάλανε.
Δεν εμφανίστηκαν στο σαρωτή.
:33:34
Συνέχισε να τους ψάχνεις λοιπόν.
:33:44
Συγγνώμη. Έχω μια ιδέα.
:33:47
Υπαξιωματικέ, φέρε μου τη βιντεοκασέτα
"Διαστημόμπαλες".
:33:51
Μάλιστα, κύριε.
:33:55
"Οι Παραγωγοί", "Καυτές σέλες",
"Φρανκενστάιν Τζούνιορ"...
:33:58
- Σάντουρζ, μπορώ να σου μιλήσω;
- Μάλιστα, κύριε.