:33:00
- Se acabó. Tú y tu perro son--
- Por favor, por favor.
:33:04
Humanos, androides, ¿puedo?
Pronto oscurecerá.
:33:08
- Sugiero que busquemos dónde acampar.
- Vamos, querida.
:33:18
- ¿Ves? Está más liviano.
- Oh, sí.
:33:21
Es fantástico.
:33:24
Podría haber llevado
dos o tres de éstos.
:33:28
¿Los encontró ya?
:33:30
No, Señor Casco.
Aún no están en la pantalla.
:33:33
Siga buscando.
:33:43
Perdón, señor.
Tengo una idea.
:33:46
Cabo, consígame el videocasete
de S.O.S - Un Loco Suelto en el Espacio.
:33:49
Sí, señor.
:33:51
"Sr. Alquiler"
:33:54
Los Productores, Doce Sillas, Sillas
Ardientes, EI Joven Frankenstein--
:33:57
Coronel Sandurz,
¿puedo hablar con Ud., por favor?
:34:00
Sí, señor.
:34:01
¿Cómo puede haber un video de
S.O.S. - Un Loco Suelto en el Espacio?
:34:03
- Estamos en medio de la realización.
- Eso es cierto, señor.
:34:05
Pero hubo un gran avance
en la tecnología de los videos.
:34:08
- ¿De veras?
- Sí, videos instantáneos.
:34:11
Están en las tiendas
antes de que la película esté terminada.
:34:14
- ¡No!
- Aquí está, señor.
:34:16
- ¡S.O.S. Un Loco Suelto en el Espacio!
- Buen trabajo, cabo. Póngalo.
:34:24
"Aviso del FBI"
Demasiado temprano. ¡Hay que adelantar!
:34:26
- Preparando para adelantar.
- ¡Adelante!
:34:28
¡Adelantando, señor!
:34:47
Pase esta parte.
:34:50
De hecho, nunca muestre eso otra vez.
:34:54
Pruebe aquí. Pare.