1:05:04
"Encendido - Apagado - Invertido"
¡Miren eso!
1:05:08
- ¡Oh!
- ¡Funciona!
1:05:12
Vamos, Schwartz.
1:05:22
Casco, ¿qué ocurre?
1:05:24
- Sandurz, ¿qué ocurre?
- Es Mega-Criada.
1:05:28
Pasó de chupar a soplar.
1:05:30
¿Qué? Están recuperando
todo su aire. ¡Haga algo!
1:05:33
- ¡Haga algo!
- ¡Hagan algo!
1:05:51
Estoy respirando.
1:05:54
Aire.
1:05:57
¡Aire!
1:06:06
- Amortigua las luces.
- Amortiguando las luces.
1:06:08
- Pasa a infrarrojo.
- Pasando a infrarrojo.
1:06:12
- Reza.
- Rezando.
1:06:23
¡Cuidado! ¡Cuidado!
1:06:27
"Explorador Infrarrojo"
1:06:31
¿Qué haces?
1:06:34
Exploro.
1:06:42
Tiene que haber
un mecanismo autodestructivo...
1:06:44
en alguna parte del cerebro central.
1:06:50
Creo que lo acabamos de encontrar.
1:06:52
- ¿Dónde?
- Mira.
1:06:58
Bingo. Ahí está.