:38:02
	Je pourrais être parfaitement heureuse
le reste de ma vie sans...
:38:06
	...amour.
:38:08
	Bien sûr.
:38:11
	Sans contact physique.
:38:14
	Ouais.
:38:16
	Sans être soutenue.
:38:18
	Ouais.
:38:21
	Ou embrassée.
:38:27
	Alarme de virginité
:38:29
	Abandonnez le navire ! Abandonnez le navire !
:38:31
	Les femmes et les hiens d'abord!
:38:34
	Pas de ça monsieur, monsieur.
:38:37
	- Jusqu'où a t'il été? Qu'a t'il touché?
- Il ne s'est rien passé.
:38:40
	- Bon sang c'était quoi ce bruit ?
- C'était mon alarme de virginité.
:38:43
	C'est programmé pour tirer plus vite que vous.
:38:46
	Retournez au lit, mademoiselle.
Et vous aussi, accro au sexe...
:38:49
	Très bien, dormons tous un peu.
On devra partir avant l'aube.
:38:54
	- Pourquoi si tôt ?
- Parce qu'on est au milieu d'un désert,
:38:57
	et on n'ira pas très loin une fois ce
soleil éclatant au dessus de nos têtes.
:39:05
	Bel effet.
:39:16
	De l'eau. De l'eau.
:39:18
	De l'eau.
:39:28
	De l'huile. De l'huile.
:39:32
	Service d'étage. Service d'étage.
:39:40
	Chef, ça y est.
:39:44
	Je ne peux pas...
Je ne peux pas aller plus loin.
:39:48
	- Je ne peux pas aller plus loin.
- Allez, Barf, mon vieil ami.
:39:51
	- Non!
- Il ne reste qu'une dune à passer.
:39:53
	Non! Tu as dis ça il y a trois dunes.
:39:57
	Je n'en peux plus.