1:11:41
	Alors, Lone Starr,
Yogurt t'as bien formé.
1:11:46
	Si il y a quelque chose que je
méprise, c'est un combat loyal..
1:11:50
	Mais si je dois, je dois.
Que le meilleur gagne.
1:11:55
	Tape là.
1:11:59
	La bague ! Je crois pas que tu sois tombé
dans le plus vieux panneau du monde!
1:12:04
	Quel niais!
C'est quoi ton problème, mec? Allez!
1:12:08
	Tu sais quoi?
Laisse moi te la rendre. Oh!
1:12:11
	Oh, regarde ça. Tu t'es encore fais avoir.
Je le crois pas, mec.
1:12:17
	Alors, Lone Starr, maintenant tu vois que
le mal triomphera toujours
1:12:22
	parce que le bien est stupide.
1:12:33
	Très impressionnant, Lone Starr. Dommage que
ça n'était pas pour le championnat du monde de Sports.
1:12:39
	Utilise le Schwartz, Lone Starr.
Utilise le Schwartz.
1:12:42
	Je ne peux pas. J'ai perdu la bague.
1:12:45
	Oublie la bague. La bague c'est de la camelote.
1:12:47
	Je l'ai trouvée dans une boite de Cracker Jack.
1:12:50
	Le Schwartz est en toi, Lone Starr.
Il est en toi!
1:12:54
	D'accord. Je vais essayer.
1:12:56
	Dis au revoir à tes deux meilleures amies.
1:12:59
	Et je ne veux pas dire
tes potes dans le Winnebago.