1:13:10
Merci d'avoir appuyé sur le bouton d'auto-destruction.
1:13:13
Ce vaisseau s'auto-détruira dans 3 minutes.
1:13:20
Que se passe t'il ?
Bon sang où sommes-nous ? A Paris?
1:13:24
Merci d'avoir appuyé sur le bouton.
1:13:26
Ce vaisseau s'auto-détruira dans
exactement 2 minutes et 45 secondes.
1:13:31
Arrétez ça. Y a t'il un moyen d'arréter ça?
1:13:33
Je ne peux pas. C'est irreversible.
1:13:35
Comme mon manteau de pluie.
1:13:37
Attention, c'est le Colonel Sandurz
du centre de commande. Abandonnez le vaisseau!
1:13:40
Adandonnez le vaisseau!
Que tout le personnel se dirige vers les modules de secours.
1:13:44
Fermez le cirque. Evacuez le zoo.
1:13:47
Le mécanisme d'auto-destruction a été
activé. Abandonnez le vaisseau.
1:13:51
Sandurz! Sandurz, vous devez m'aider.
1:13:54
Je ne sais pas quoi faire.
Je ne peux pas prendre de décision. Je suis president!
1:13:58
Voilà votre avertissement des 2 minutes.
Ce vaisseau s'auto-détruira dans 2 minutes.
1:14:02
Lancez tout les modules de secours
une fois qu'ils sont pleins.
1:14:05
Que se passe t'il? Ou est-il?
1:14:08
* Spaceballs
1:14:10
* Attention!
1:14:14
- Ou est-il?
- Ici.
1:14:16
On a une minute 40 avant la fin
du monde. C'est partit!
1:14:19
* Spaceballs
1:14:23
Accélère à fond.
1:14:24
- Enclenche les hyper jets.
- Enclenchement des hyper jets.
1:14:27
* Si vous vivez dans une bulle
Et que vous ne faites pas attention
1:14:31
- He, ou pensez vous aller ?
- Pizza à livrer !
1:14:34
* Alors vous allez avoir des problèmes
Parce qu'on va voler votre air
1:14:41
* Parce que ce que vous avez on en a besoin
Et tout ce qu'on fait c'est de méchantes choses
1:14:45
* Nous sommes les Spaceballs
1:14:48
* Attention
1:14:49
* Nous sommes les Spaceballs
1:14:56
He, c'est mon module de secours. Qui êtes vous?
1:14:58
Je suis la femme à barbe.
Et vous, une des étrangetés?