:34:00
איך יכולה להיות קלטת של "שיגעון בחלל"?
אנו באמצע ההסרטה!
:34:03
-זה נכון, אדוני. אבל הייתה פריצת
דרך חדשה בשיווק סרטי ווידאו ביתיים.
:34:07
כן?
-כן. קלטות בין רגע.
:34:09
הן מופצות לחנויות
לפני גמר ההסרטה.
:34:13
נאאאאא!
-הנה היא, קולונל!
:34:15
"שיגעון בחלל".
-כל הכבוד, רב"ט. תכניס אותה.
:34:23
זה יותר מדי קרוב להתחלה. היכון להרצה קדימה.
-היכון להרצה קדימה.
:34:26
תריץ קדימה!
-מריץ קדימה, אדוני.
:34:46
לא, לא, לא. תריץ הלאה. תריץ את החלק הזה.
בעצם, אל תראו זאת לעולם.
:34:54
נסה כאן. עצור.
:35:06
במה, לכל הרוחות, אני צופה?
מתי זה קורה בסרט?
:35:09
עכשיו. אתה מסתכל על עכשיו, אדוני.
מה שמתרחש עתה, קורה עכשיו.
:35:14
מה קרה לאז?
-עברנו את "אז".
:35:15
מתי?
-עכשיו. אנו בעכשיו,עכשיו.
:35:17
תחזור לאז.
-מתי?
:35:19
עכשיו.
-עכשיו?
:35:20
עכשיו!
-אי אפשר.
-למה?
-פספסנו את זה.
:35:21
מתי?
-ברגע זה.
:35:23
מתי אז יהיה עכשיו?
-בקרוב.
:35:27
כמה קרוב?
-אדוני!
-מה?
-איתרנו את מקומם.
:35:30
היכן?
-על הירח של ווגה.
:35:31
קבע נתיב, התכווננו להגעתנו.
-מתי?
:35:34
בשעה 19:00
-מחר בצהריים, הם יהיו השבויים שלנו.
:35:37
מי?
:35:55
לא תודה. אני בסדר גמור.
-קחי אותו, קר מאוד.
:35:59
אם אתה עומד על כך.