:33:01
אתה והכלב שלך....
-בבקשה, בבקשה.
:33:04
בני אדם,
דרואידים.
:33:06
בקרוב ירד הלילה.
אני מציע שנמצא מקום לחניית לילה.
:33:09
בואי, יקירה.
:33:17
רואה? זה קל יותר.
-כן. זה נהדר.
:33:22
יכולתי לסחוב שתיים או שלוש כאלה.
:33:27
מצאת אותם כבר?
:33:29
לא, לורד הלמט.
הם עדיין לא הופיעו במכ"ם.
:33:32
תמשיכו לחפש אותם.
:33:42
סליחה, אדוני.
יש לי רעיון.
:33:45
רב"ט, תביא לי את הקלטת
"שיגעון בחלל, הסרט".
:33:49
כן, אדוני.
:33:53
"המפיקים", "כסאות לוהטים",
"אוכפים לוהטים"....
:33:56
קולונל סאנדורז, אפשר לדבר איתך בבקשה?
-כן, אדוני.
:34:00
איך יכולה להיות קלטת של "שיגעון בחלל"?
אנו באמצע ההסרטה!
:34:03
-זה נכון, אדוני. אבל הייתה פריצת
דרך חדשה בשיווק סרטי ווידאו ביתיים.
:34:07
כן?
-כן. קלטות בין רגע.
:34:09
הן מופצות לחנויות
לפני גמר ההסרטה.
:34:13
נאאאאא!
-הנה היא, קולונל!
:34:15
"שיגעון בחלל".
-כל הכבוד, רב"ט. תכניס אותה.
:34:23
זה יותר מדי קרוב להתחלה. היכון להרצה קדימה.
-היכון להרצה קדימה.
:34:26
תריץ קדימה!
-מריץ קדימה, אדוני.
:34:46
לא, לא, לא. תריץ הלאה. תריץ את החלק הזה.
בעצם, אל תראו זאת לעולם.
:34:54
נסה כאן. עצור.