:48:00
של השוורץ!
:48:02
השוורץ?!
-כן.
:48:04
הוא בא מאיזה מקום...
:48:08
...כאן למטה!
:48:11
אתה צודק, אדוני!
יש כאן כניסה סודית.
:48:14
ותסתכל על הסמל הזה.
זו האות "י"!
:48:18
יוגורט! יוגורט!
:48:20
אני שונא יוגורט!
אפילו עם תותים!
:48:24
אזעיק את יחידת ההתקפה.
-לא, לא נוכל להיכנס לשם.
:48:27
השוורץ בידיו של יוגורט.
הוא יותר מדי חזק.
:48:30
אבל אדוני, הטבעת שלך.
גם לך יש שוורץ, נכון?
:48:32
לא, הפלי אצלו. העץ אצלי,
לכל שוורץ יש שני צדדים.
:48:36
אז איך ניכנס לשם
ונתפוס אותה?
:48:40
אנו לא ניכנס לשם
:48:42
היא תצא אלינו.
:48:56
וספה,
וספה ילדתי.
:49:00
היכן את?
:49:02
אבא?
:49:04
וספה מדבר אביך,
המלך רולנד.
:49:08
בואי אלי.
-אבא?
:49:11
אני שומעת אותך, אני שומעת אותך!
איפה אתה?
:49:14
לכי בעקבות הקול שלי.
:49:17
בואי אלי.
:49:19
בואי אלי.
:49:24
וספה,
לאן את הולכת?
:49:25
וספה, בואי אלי.
:49:32
אבא!
זה באמת אתה?
:49:35
כן, יקירתי.
אני מבטיח לך.
:49:39
שאני אשקר?
:49:43
אבא!
:49:45
לא, וספה,אל...
:49:48
לא!
:49:50
רימיתי אותך!
:49:55
קחו אותן לספינה והניחו את הנסיכה בחדרי.
-כן, אדוני.
:49:59
עכשיו היא שלי.