:50:05
- De Schwartz ?
- Ja.
:50:07
Het komt daar vandaan.
:50:15
U hebt gelijk. Er is 'n geheime ingang.
:50:18
En kijk dit teken 's. Het is 'n Y.
:50:22
Yoghurt.
:50:25
Ik haat Yoghurt. Zelfs met aardbeien.
:50:28
- Ik roep de manschappen.
- We kunnen niet naar binnen.
:50:31
Yoghurt heeft de Schwartz.
Hij is te sterk.
:50:34
Maar u hebt de Schwartz toch ook ?
:50:37
Er zitten twee kanten aan.
Ik heb de verkeerde kant.
:50:41
Hoe kunnen we haar dan pakken ?
:50:45
Wij gaan niet naar binnen.
:50:47
We laten haar naar ons toekomen.
:50:52
SLAAPSTAND
:51:02
Vespa, m'n kind.
:51:06
Waar ben je ?
:51:08
Papa ?
:51:10
Vespa, ik ben het. Je vader.
:51:14
- Kom naar me toe.
- Papa ?
:51:17
Ik kan je horen. Waar ben je ?
:51:20
Volg m'n stem.
:51:23
Kom.
:51:26
Kom.
:51:30
Vespa, waar ga je heen ?
:51:32
Vespa, kom.
:51:39
Papa. Ben je 't echt ?
:51:42
Ja, schat. Ik zweer 't.
:51:47
Ik zou toch nooit liegen ?
:51:51
Papa.
:51:53
Vespa, niet doen.
:51:58
Hebbes.