:36:15
Omiń ten fragment.
Nigdy więcej go nie odtwarzajcie.
:36:23
Spróbujemy tutaj.
:36:36
Co ja oglądam?
Kiedy to się dzieje w tym filmie?
:36:39
Teraz. Oglądamy teraz, sir.
Wszystko co dzieje się teraz, dzieje się teraz.
:36:44
- A co dzieje się wtedy?
- Ominęliśmy wtedy.
:36:46
- Kiedy?
- Teraz. Teraz jest teraz.
:36:48
- Wróćmy do wtedy.
- Kiedy?
:36:49
- Teraz.
- Teraz?
:36:50
- Teraz.
- Nie możemy.
:36:51
- Czemu?
- Przegapiliśmy to.
:36:52
- Kiedy?
- Teraz.
:36:54
- To kiedy będzie wtedy?
- Zaraz.
:36:57
- Kiedy zaraz?
- Sir.
:37:00
- Co?
- Znamy ich położenie.
:37:01
- Gdzie są?
- Na księżycu Vegi.
:37:02
Dobra robota. Ustawić kurs
i przygotować się na przybycie.
:37:04
- Kiedy?
- Za 190 godzin, sir.
:37:06
Jutro po południu ich pojmamy.
:37:16
TRYB CZUWANIA
:37:27
- Nie, dziękuję. Jest w sam raz.
- Weź, jest mróz.
:37:31
Skoro nalegasz.
:37:41
- Ty nie zmarzniesz?
- Nie przejmuję się chłodem.
:37:50
- Nie mogę znaleźć Druidii.
- Jest tam.
:37:54
Gdzie?
:37:56
O tam. Ta duża, niebieska, o tam. Widzisz?