:54:03
- Co mu zrobiłeś?
- To, co teraz zrobię tobie, wielkoludzie.
:54:08
I tobie.
:54:11
Nareszcie Księżniczko, zostaliśmy sami.
:54:15
Nie, nienawidzę cię.
Zostaw mnie.
:54:18
- Ale tak bardzo mnie pociągasz...
- Oczywiście! Księżniczki zawsze przyciąga...
:54:24
...władza i pieniądze.
Ja mam jedno i drugie.
:54:29
- Wiesz o tym.
- Zostaw mnie.
:54:31
- Pocałuj mnie!
- Nie, nie, tak, nie...
:54:40
Twój hełm, jest taki duży...
:54:43
- Lordzie Hełmerze!
- Co?
:54:45
- Potrzebujemy pana na mostku!
- Następnym razem pukaj!
:54:48
- Tak jest!
- Widziałeś coś?
:54:51
Nie, sir. Nie widziałem
jak znów bawił się pan lalkami.
:54:53
Dobrze.
:55:13
Prezydencie Skroob!
:55:15
Miałaś nie dzwonić na tą ścianę.
Jest zastrzeżona!
:55:18
Przepraszam, ale to pilne.
Księżniczka Vespa jest w pańskim biurze.
:55:22
- Lord Hełmer i pułkownik Sandurz oczeują pana.
- Dobrze już, zaraz przyjdę.
:55:27
Tak jest!
:55:41
Hełmer, okrutniku, co się dzieje?
Co robisz mojej córce?
:55:45
Pozwól, że przedstawię ci genialnego
hirurga plastycznego, Dr. Filipa Schlotkinsa.
:55:51
Poprawia nosy najlepiej we
wszechświecie i... Beverly Hills.
:55:56
- Wasza Wysokość.
- Nos? Nie rozumiem.
:55:59
Już poprawiała.
Na szesnaste urodziny.