:03:18
NÃO TRAVAMOS DlANTE DE NlNGUÉM
:03:27
- Coronel Sandurz!
- O que é, Sargento Ricco?
:03:32
Mandou que o informasse logo que
avistássemos o Planeta Druidia
:03:36
- E?
- Avistámos o planeta Druidia.
:03:39
És um verdadeiro Bola do Espaço.
:03:41
- Sabes isso, não sabes?
- Obrigado.
:03:44
- Já informaste Lorde Viseira?
- Sim, senhor. Vem a caminho.
:03:47
Abram alas para o Viseira Negra.
:03:49
Todos de pé na presença
de Viseira Negra.
:04:39
Não consigo respirar com esta coisa!
:04:42
- Estamos perto do planeta Druidia.
- Bom.
:04:45
Vou ligar para a cidade e
informar o Presidente Skroob.
:04:48
Já o fiz. Ele está ao corrente.
:04:53
O quê?
:04:55
Passaste-me por cima do capacete?
:04:57
Não propriamente.
Foi assim mais ao lado.