Spaceballs
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

:42:14
- O que é que eles dizem?
- Querem que vamos com eles?

:42:27
- Que sítio é este?
- Parece o Templo da Desgraça.

:42:32
De certeza que não é Beth lsrael.
:42:34
É melhor segui-los.
:42:48
Oh diabo, parece que o acordámos.
:42:51
- Adeus. Depois contam-me o fim.
- Anda cá, Dot!

:42:54
- Temos de continuar.
- Precisamos de ti.

:43:03
- O que é que se segue?
- Não perguntes, talvez não aconteça.

:43:07
- E se acontece? Vamos embora daqui!
- Fómito, não!

:43:10
Acho que devíamos sair
enquanto podemos!

:43:14
Silêncio!
:43:16
Quem é que se atreve a estar na presença
terrífica do eterno sabichão,

:43:21
logurte?
:43:24
logurte?
:43:34
- Já tinham ouvido falar de mim?
- Mas quem é que não ouviu?

:43:39
logurte, o sábio.
:43:41
- logurte, o todo-poderoso!
- logurte, o magnífico.

:43:44
Vá lá, já chega.
Sou um logurte simples.

:43:48
- Mas tu é que és o tal...
- Sim!

:43:50
Sou guardião de uma magia maior.
:43:53
Um poder conhecido no Universo inteiro
:43:56
- como a...
- Força?

:43:57
Não. A Sorça.

anterior.
seguinte.