:56:04
Lá está a cidade.
:56:06
Bom. Vamos aterrar.
:56:09
PRlSÃO
:56:11
Mas que raio é aquilo?
:56:14
Parece uma camioneta com asas.
:56:17
Não pode estacionar aqui!
:56:19
Não sabem ler? ''Não estacionar''.
:56:27
Mas que filho da...
:56:31
Mãos ao ar. Estão presos
por estacionamento ilegal.
:56:36
Sim!
:56:59
Director Miller. DirectorMiller.
Chamam-no ao V17.
:57:03
Atenção, atenção, câmaras
da Secção C, contactem.
:57:09
Ná.
:57:14
- Tem de estar numa destas celas.
- Mas em qual?
:57:19
- Não.
- Não.
:57:24
- Vem daqui.
- Não pode ser ela.
:57:36
É ela!
:57:45
Tem voz de baixo!
:57:55
- Que querem?
- Sou eu!
:57:59
- Somos nós!
- Lone Starr!