:22:01
- Ce a fost asta?
- Nu conteazã. Dar asta ce a fost?
:22:07
Salut.
:22:08
- Cine eºti?
- Barf.
:22:11
Ce nume tâmpit.
:22:13
Ãsta e numele meu. Barf.
:22:15
Barf? ªi ce naiba eºti tu?
:22:18
Sint un câinom. Jumãtate om, jumãtate câine.
Sunt prietenul meu cel mai bun.
:22:23
ªi ce doreºti Barf?
:22:24
Tatãl tãu ne-a trimis pe mine ºi pe Lone Starr
sã vã salvãm. Haideþi, trebuie sã plecãm.
:22:28
- Bine. Sã plecãm. Repede. Urmeazã câinele ãsta.
- Câinom. Sunt un câinom.
:22:32
Aºteaptã. Unde mi-am pus bagajele?
:22:39
Hei, nu te mai uita la fundul meu.
:22:42
Scuze.
:22:51
Ai venit puiule?
:22:53
Ce-i cu tâmpeniile alea?
:22:57
Bagajele Mãriei Sale Prinþesa!
:23:00
Ce?
:23:01
Bagajele Mãriei Sale Prinþesa!
:23:04
Bagajele Prinþesei, da? Ce dracu'
crede cã-i aici? Taxiul prinþesei?
:23:09
- N-a vrut sã vinã fãrã ele.
- Aºa deci?
:23:16
Ascultã gagico! În câteva minute plecãm de aici
ºi primul lucru pe care ai sã-l faci
:23:20
va fi sã arunci bagajele alea!
:23:23
Cine e ãsta?
:23:25
Ascultã tu... oricine ai fi.
:23:28
N-o sã te atingi de bagajele mele.
:23:31
ªi mai mult,
vreau sã faci curat în cocina asta împuþitã.
:23:33
N-am de gând sã fiu salvatã cu WC-ul ãsta ambulant.
:23:37
Ascultã! Pe nava asta,
eu nu primesc ordine, ci eu le dau.
:23:40
Asta e nava visurilor mele draguþo.
:23:43
- Draguþo?
:23:46
Sã nu-mi vorbeºti aºa!
:23:49
Sã mi te adresezi cu
"Alteþa Voastrã Regalã".
:23:52
Eu sunt prinþesa Vespa.
Fiica lui Roland, Regele Druizilor.