:23:00
Ce?
:23:01
Bagajele Mãriei Sale Prinþesa!
:23:04
Bagajele Prinþesei, da? Ce dracu'
crede cã-i aici? Taxiul prinþesei?
:23:09
- N-a vrut sã vinã fãrã ele.
- Aºa deci?
:23:16
Ascultã gagico! În câteva minute plecãm de aici
ºi primul lucru pe care ai sã-l faci
:23:20
va fi sã arunci bagajele alea!
:23:23
Cine e ãsta?
:23:25
Ascultã tu... oricine ai fi.
:23:28
N-o sã te atingi de bagajele mele.
:23:31
ªi mai mult,
vreau sã faci curat în cocina asta împuþitã.
:23:33
N-am de gând sã fiu salvatã cu WC-ul ãsta ambulant.
:23:37
Ascultã! Pe nava asta,
eu nu primesc ordine, ci eu le dau.
:23:40
Asta e nava visurilor mele draguþo.
:23:43
- Draguþo?
:23:46
Sã nu-mi vorbeºti aºa!
:23:49
Sã mi te adresezi cu
"Alteþa Voastrã Regalã".
:23:52
Eu sunt prinþesa Vespa.
Fiica lui Roland, Regele Druizilor.
:24:00
Asta ne lipsea acum.
:24:02
O alteþã regalã înfumuratã.
:24:06
Draguþ, fiindcã nu aratã cu nasu' pe sus.
:24:44
Acum o sã-i arãtam cine
e ºeful în galaxia asta.
:24:48
Stai!
:24:50
În mâinile mele trebuie sã ajungã.
:24:53
Am înþeles, Lord Helmet.
:24:58
Deci, Prinþesã Vespa,