:24:00
Asta ne lipsea acum.
:24:02
O alteþã regalã înfumuratã.
:24:06
Draguþ, fiindcã nu aratã cu nasu' pe sus.
:24:44
Acum o sã-i arãtam cine
e ºeful în galaxia asta.
:24:48
Stai!
:24:50
În mâinile mele trebuie sã ajungã.
:24:53
Am înþeles, Lord Helmet.
:24:58
Deci, Prinþesã Vespa,
:25:00
Ai crezut cã forþele Planetei Spaceball
n-au mâna lungã.
:25:04
Ai greºit.
:25:07
Acum eºti prizoniera noastrã.
ªi aºa vei rãmâne o perioadã nedeterminatã
:25:11
Pânã când aerul vostru
va fi transferat pe
:25:15
planeta noastrã.
:25:25
Nu e înãuntru!
:25:28
Radarul a fost reparat, dle. ªi vedem
un microbuz cu aripi îndepãrtându-se.
:25:32
Un microbuz cu aripi?
:25:34
Lone Starr.
:25:37
Lone Starr...
:25:44
- S-ar pãrea cã s-au prins de schemã.
- S-o ºtergem rapid zic eu.
:25:49
- Porneºte hipermotoarele.
- Pornesc hipermotoarele.
:25:52
Legaþi-vã centurile,
devenim... hiperactivi.