:54:00
- Var har du fått den ifrån?
- Okej, jag ska berätta.
:54:05
- Nej pappa, nej. Du får inte!
- Du har rätt.
:54:08
Jag kommer att sakna din näsa,
men jag kommer inte att ge honom koden.
:54:13
Då så. Dr Schlotkin, gör ert sämsta.
:54:17
Nöjet är helt på min sida.
:54:22
Nej! Vänta, vänta!
:54:24
Då får den.
:54:27
Jag visste att det skulle fungera.
:54:29
Okej, får jag den.
:54:32
Koden är:
:54:36
Ett
:54:37
- Ett
- Ett
:54:38
Två
:54:39
- Två
- Två
:54:40
Tre
:54:41
- Tre
- Tre
:54:42
Fyra
:54:43
- Fyra
- Fyra.
:54:45
Fem.
:54:46
- Fem
- Fem
:54:48
Så koden är,
ett, två. tre, fyra, fem?
:54:54
Det var den dummaste kod
jag någonsin har hört.
:54:56
En kod som idioter har på sina resväskor.
:54:59
Tack, Ers Höghet.
:55:01
- Vad gör du?
- Stängde av väggen, sir.
:55:03
- Nej du stängde av filmen.
- Fel knapp.
:55:06
- Sätt på den igen.
- Ja, sir!
:55:09
Du måste fixa den där. Vi är tillbaka
och har koden.
:55:13
- Schlotkin!
- Vad?
:55:15
Vi är klara. Du kan åka till golfbanan
och öva puttning.
:55:18
Kom, Arnold. Kom, Gretchen.
Du får ändå betala.
:55:26
Jag slår vad om att hon är
duktig på hjälmjobb.
:55:32
- Fungerade det?
- ja, sir. Vi har koden.
:55:35
Utmärkt. Nu kan vi suga i oss
all luft på Druidia.
:55:40
- Vad är koden?
- Ett, två, tre, fyra, fem.
:55:43
- Ett, två, tre, fyra, fem?
- Ja.
:55:45
Fantastiskt. Det är samma kod jag
har på mina resväskor.
:55:49
- Förbered Spaceball One för avfärd..
- Ja, sir.
:55:52
Och byt kod på mina
resväskor.