:06:04
	Evet þimdi kahvemi aldým ve,
radarý izlemeye hazýrým.
:06:07
	Nerede O ?
:06:09
	- Ýþte burada efendim.
- Kamera görüntüsüne geçelim.
:06:13
	Ýþte o, Druidia Gezegeni.
:06:15
	ve hava kalkanýnýn  altýnda
 10,000 yýllýk temiz hava var
:06:19
	- Bu hava kalkanýný ele geçirmeliyiz.
- Evet efendim.
:06:21
	Prensesi kaçýrdýðýmýz zaman,
 Prensesin babasý bize bu hava
 kalkanýnýn þifresini verecek!
:06:27
	Bu þekilde Druidia gezegeni yok olacak
 ve Spaceball gezegenini kurtaracaðýz.
:06:31
	Herkes bunu anladýmý?
:06:33
	- Güzel.Prenses ne zaman evlenecek?
- Bir saat içinde ,efendim.
:06:37
	Çok güzel! Uzun bir tören olacak
 fakat kýsa bir balayý!
:06:49
	Sýcak! Çok Sýcak!
:06:56
	"DRUÝDÝA GEZEGENÝ"
:07:07
	Ah, Keþke annende hayatta olabilse
 ve bu günü görebilseydi.
:07:10
	- Herkes hazýr mý?
- Evet Majesteleri.
:07:12
	- Hayýr. Benim saygýdeðer Droid'im nerde?
- Oh,haklýsýn tatlým, Dot nerede?
:07:16
	Dot!
:07:18
	Dot Matrix!
:07:20
	Oh, Tanrýya þükür.
:07:22
	- Nerelerdeydin?
- Buradayým.
:07:24
	Özür dilerim. 
Bakým yaptýrmak zorundaydým.
:07:26
	Çok heyecanlandým,
 yaðýmý tutamadým.
:07:29
	Evet Millet , þimdi büyü zamaný!
:07:32
	Evet, ikinizde sol ayaðýnýzla
 adýmýzýnýza  baþlayýn.
:07:35
	- Baba, þu anda sað ayaðýný atýyorsun.
- Çok geç, devam et!
:07:51
	Baba?
:07:53
	- Bununla Evlenmek zorundamýyým?
- Üzgünüm sevgili kýzým , 
onunla evlenmek zorundasýn.