:44:00
	Evet.
:44:02
	"Schwartz"
:44:07
	Peki Yogurt,burasý da ne?
Burada ne yapýyorsun?
:44:11
	- Merchandising.
- Merchandising. O da ne?
:44:15
	Merchandising mi?
Beni takip edin size göstereyim.
:44:17
	Maðazayý açýn!
:44:24
	Hadi gelin! bu taraftan! Þöyle bir bakýn.
:44:26
	Biz burada bütün mallarýn üzerine
 filmin resimlerini ve isimlerini basýyoruz.
:44:30
	Merchandising! Merchandising!
:44:33
	Filmden esas para kazanýlan þey!
:44:35
	"Spaceballs"  T-shirt'leri.
"Spaceballs" boyama kitaplarý
:44:39
	"Spaceballs" - beslenme çantalarý.
"Spaceballs" - kornfleskleri
:44:43
	"Spaceballs" - alev silahlarý!
:44:46
	Çocuklar bunu çok sevecek.
:44:48
	Hepsi bu kadar deðil
 ve esas þey "Spaceballs" - bebeði
:44:52
	Ben.
:44:54
	Schwartz artýk her 
yerde sizinle olabilecek.
:44:59
	Çok þirin!
:45:15
	- Baþkan Skroob.
- Ne var?
:45:17
	Lord Helmet'dan acil bir mesaj var.
 Prensesi kaybetmiþ.
:45:21
	- Nerede?
- Vega çöllerinde bir yerde.
:45:23
	Onlara söyle bütün çölü tarasýnlar
duydunmu? Bütün çölü tarasýnlar!
:45:27
	Emredersiniz efendim.
:45:33
	- Efendim?
- Ne var?
:45:37
	- Biz doðru birþey mi yapýyoruz?
- Hayýr seni ahmak biz sadece
 bize verilen emirleri uyguluyoruz.
:45:40
	Bize bütün çölü taramamýz
 emredildi ve bizde tarýyoruz.
:45:44
	Hiçbirþey bulamadýnýz mý?
:45:46
	Malesef efendim.
:45:50
	Ya sizler?
:45:52
	Hiçbir þey efendim.
:45:57
	Çocuklar ya siz?
:45:59
	Bi bok bulamadýk!