1:06:12
Det er ikke ham.
1:06:22
Hver gang, der sker noget,
löber hun herover. Hvor er hun?!
1:06:28
- Hun er her ikke!
- Er der nogen hjemme?
1:06:32
Dören stod åben...
1:06:34
- Hvem helvede er du?!
- En ven.Jeg skal spise til middag.
1:06:39
- Hvad sker der?
-Jeg leder efter min kone.
1:06:43
Hun er her! Hun stak af!
Nu gemmer hun sig!
1:06:48
- Er hun her?
- Nej!
1:06:50
-Jeg tror, du tager fejl, ikke?
- Rend mig i röven!
1:06:56
Ring til politiet.
Han skal ud herfra!
1:06:59
Jeg hjaelper dig med at lede.
1:07:04
Det må du undskylde.
1:07:07
Der står en stol bag i dig. Når jeg
hiver dig op, saetter du dig paent ned.
1:07:19
Det går helt fiint...
1:07:22
Dit knae gör ondt, ikke?
Bare tag det roligt.
1:07:25
Du får noget is til knaeet og aspirin
til hovedet. Kan du hente aspirin?
1:07:33
Sådan, alt skal nok falde på plads.
Du bör nok ikke tale med Gail nu -
1:07:38
- for når du har drukket,
bliver du ondskabsfuld, ikke?
1:07:49
- Hvad plejer du at drikke?
- Whisky og cola.
1:07:54
Det plejede jeg at drikke.
Kom med din hånd.
1:07:57
Jeg fiik altid en skaerende hovedpine
lige imellem öjnene.