:19:00
Desculpe Capitão,
não quero parecer negativo mas isto são tretas.
:19:05
Sou um polícia, compreende ?
:19:07
Não sou um agente de segurança.
:19:11
Já vi alguns ' maus tipos '.
:19:14
Vou estar muito
ocupado para fazer uma chamada telefónica.
:19:17
Espero
que a atitude não vá afectar o desempenho.
:19:20
- Gostaria de ver como esta atitude...
- Está a ser directo, Sr. Lecce ?
:19:25
Nós chamaremos.
:19:34
- Mas que buraco do cu.
- Exactamente.
:19:37
Hey ! Hey !
Eu não quero ouvir esse tipo de parvoíces.
:19:40
E também não quero
ouvir alguém dizer que as ouviu, percebem ?
:19:43
Isto são as
24 horas de vigia. O Jack e o Phil fazem o dia.
:19:47
- Chris e Bill, a noite. O mesmo que a última vez.
- Oh, Jesus.
:19:52
- Algo que o incomoda, Sr. Coldshank ?
- Não, não.
:19:56
Não me venhas com tretas.
O que é que tens nisso a que chamas mente ?
:20:01
Bem, se lhe dá igual a si, eu não
gostaria de estar de novo com eles numa vigia.
:20:06
- Ouça, ouça, Sr.
- Porquê ?
:20:08
- Porquê ?
- Porquê ?
:20:13
- O Chris e o Bill são imundos, Sr.
- Do pior, do pior...
:20:17
Na ultima vigia que fizemos
com eles, nem uma vez limparam as coisas.
:20:20
- Quero dizer, olhe para eles, cheire-os.
- Chupa-me o esquerdo, camarada...
:20:23
- Deixaram pontas de cigarros por todo o lado.
- Oh, por favor.
:20:25
- Nunca mudam o papel higiénico. Não se limpam.
- Vocês são nojentos.
:20:29
- Vocês são sujos.
- Hey, e o cão dele ?
:20:32
- Ele deixa o cão mijar por todo o lado.
- Hey, isso é uma maldita mentira !
:20:35
Vá lá, vá lá !
Não culpem o cão, foi o Phil que mijou tudo.
:20:39
- Gostavas que eu te mijasse em cima ?
- Senta-te !
:20:43
- Acho que parti o fecho.
- Já chega.
:20:47
Isto não é nenhum convite para um baile, rapazes.
:20:49
Estou-me
nas tintas que não gostem da compromisso.
:20:52
Agora meus senhores, vão vigiar a menina
até essa gorda cantar, ou digo-vos noutro tom.
:20:56
E se vocês me lixam isto, pego-vos nos tomates...