:31:06
- Já a abriste ?
- Não.
:31:11
- Bom, então vai pô-la onde estava.
- Okay, Papá.
:31:15
Oh, oh, boas notícias.
Esta noite temos o micro para o telefone.
:31:20
Yippee. Dá um beijo à Carol por mim.
:31:27
Mais abaixo. Adeus.
:31:30
- Como está o Chris ?
- Okay.
:31:33
- E como estás tu ?
- Estou cansado.
:31:36
- Cansado ?
- Hmm. Não esse cansaço.
:32:04
Pensas por
vezes no que acontecerá depois de morreres ?
:32:07
Depois de morrer ? Sim.
:32:10
Sabes o que
vai acontecer ? Eu vou-me reencarnar...
:32:15
num juiz.
:32:18
Esquece isso, sim. Porra de assunto.
:32:21
Bem, eu quero ser pago,
não é ? Calculas que ela ainda tem o dinheiro ?
:32:25
- Oh, eu sei que ela ainda tem o meu dinheiro.
- Que sabes tu ? Não a vês há ano e meio.
:32:29
Porque ela não sabe sequer que o tem.