:34:04
Sim ? Alô ?
:34:07
Olá ?
:34:26
Olá. Lamento
incomodar, venho da companhia do telefone.
:34:30
Aparentemente
há um problema com a linha por aqui.
:34:33
- A sério ?
- Sim. Há algo errado com o seu telefone ?
:34:35
Sim, está sem linha.
Nem posso acreditar que já esteja aqui.
:34:39
Oh, sabe, tivemos
uma data de chamadas. Tudo se foi abaixo.
:34:45
Bem, não é
realmente o melhor momento, eu tenho de sair.
:34:50
Eu compreendo, mas isto leva só uns minutos.
:34:52
- Mas se não é possível volto na semana que vem.
- Uh, espere um pouco.
:34:59
Aposto que se não o reparar
agora será daqui a algumas semanas, não é ?
:35:02
- Não ! Não. Cinco dias, no máximo.
- Cinco dias ?
:35:07
Vá lá, Maria. Como podes tu resistir-lhe ?
:35:11
- Okay, se não leva muito tempo, venha lá.
- Tudo bem. Vou-me despachar em segundos.
:35:14
- Bingo.
- Aí vamos nós.
:35:17
Não está mal para um velho peidorreiro.
:35:21
- Há um telefone aí e outro no quarto.
:35:25
- Vou-me despachar o mais rápido possível.
:35:47
Olá, marinheiro.
:35:52
Ela está no
quarto a arrumar, tentado fazer boa impressão.
:35:58
Oops, não te ponhas a olhar debaixo da cama.