1:33:02
Maria, escuta-me ! Espera um pouco. Podes...
1:33:07
- Podes... escutar-me !
- Não ! Pára !
1:33:09
Ouve-me.
Eu estava a fazer o meu trabalho, que porra !
1:33:13
Agora, quer tu
gostes ou eu goste não faz diferença nenhuma.
1:33:16
Não havia nenhuma
graça nisto, e o que aconteceu entre tu e eu...
1:33:23
não fazia parte disso... foi um erro meu.
1:33:29
Maria.
1:33:36
Eu queria dizer-te. Só que... não podia.
1:33:42
Filho de uma pêga !
1:34:16
Oh, não !
1:34:21
Feriste-me.
1:34:30
Disseram que estavas morto. Eu...
1:34:38
Oh !
1:34:46
Oh, Jesus Cristo.
1:34:49
Eu fi-lo.
1:34:52
Eu fi-lo. Está tudo bem. Eu fi-lo.
1:34:56
Maria, queres ponderar isso só por um minuto ?
1:34:58
- Escuta-me.
- Mas que merda é esta ?