:24:04
Thank God.
You're on the USS Enterprise.
:24:07
- They answered your distress signal.
- I sent one?
:24:12
Paul, you're going to be fine.
:24:14
No. I am not fine.
I'm not even close to fine.
:24:18
Bridge, Prof Manheim is conscious.
:24:22
It was worth it, what happened.
:24:24
What will happen, all of it.
It was all worth it.
:24:28
Again. It's changing again.
:24:31
- What is? What do you see?
- I'm having difficulty.
:24:35
With what? Are you in pain?
:24:37
I have been on the other side.
I have touched another dimension.
:24:43
Part of me is still there.
:24:46
Help him.
:24:47
Try to stay calm. It won't help you,
struggling against it.
:24:51
My mind is floating
between two places.
:24:55
It is difficult to know
which is which.
:24:58
There is no way to explain it.
:25:03
I'm Capt Picard.
:25:07
The same one?
:25:12
She has told me about you.
Not all. But enough.
:25:17
We need your help.
The situation is not good.
:25:20
- It will get worse.
- How do we stop it?
:25:24
I'm having difficulty
holding the moment.
:25:28
Doctor, this is Lt Cmdr Data. Will
you explain the situation to him?
:25:32
I am fully versed on your theories
on time and gravity.
:25:36
How is that possible?
:25:39
I am not fully versed
on all my theories.
:25:42
I am an android.
:25:45
Android? On a Starfleet vessel?
:25:49
- I am the only one.
- Your knowledge is useless.
:25:52
Our work has made
most of those theories obsolete.
:25:56
Then you have harnessed
a dynamic energy source.
:25:59
Then you do understand. Yes.