:30:04
Everyone I've ever known is dead.
:30:10
Do you mind? I'd like to be alone.
:30:14
No. Not at all.
:30:29
You asked to see me?
:30:31
I'm about to go outta my mind.
Sitting here just don't get it.
:30:35
- What say you and I put on a party?
- A celebration?
:30:39
Nothing that fancy. Just some folks,
some suds, and some sounds.
:30:43
It's just something to do.
:30:46
- I will speak to the Captain.
- Great! Do that.
:30:49
Inquiry. You are not having
as much difficulty
:30:52
adjusting to your circumstances
as the others.
:30:55
You mean being on this tub,
400 years from where I started?
:30:59
Heck, it's the same dance,
it's just a different tune.
:31:03
Does anybody here have a guitar?
:31:05
No. But the computer
can replicate one.
:31:08
I want one
while I still remember the chords.
:31:12
We're approaching the Neutral Zone.
Report to the bridge.
:31:15
I must leave.
:31:18
What's this Neutral Zone?
:31:20
A buffer between the Romulan
Empire and the Federation.
:31:25
- Why does that make me nervous?
- I do not know.
:31:28
We won't be inviting
these Romulans to our party.
:31:32
No.
That would not be... appropriate.
:31:43
Captain's log, supplemental.
:31:45
We have arrived at
the edge of the Neutral Zone.
:31:48
We will have an opportunity
to learn firsthand
:31:51
what happened
to our distant outpost.
:31:54
Captain, there is nothing left
of outpost Delta 05.