:32:02
I don't want them
to have access to the bridge.
:32:05
We will contact you
in a few minutes.
:32:13
I will continue this in the guest
quarters. Commander, Doctor.
:32:26
Data, I can understand how this
could happen to the Ornarans.
:32:30
What I can't understand
:32:32
is why anyone would voluntarily
become dependent on a chemical.
:32:36
Addiction to drugs is
a recurrent theme in many cultures.
:32:40
Wesley, no one wants to
become dependent. That happens later.
:32:44
But it does happen,
so why do people start?
:32:47
On my home planet, there was
so much poverty and violence,
:32:51
for some, their escape
was through drugs.
:32:55
How can a chemical substance
provide an escape?
:32:57
It doesn't,
but it makes you think it does.
:33:01
You have to understand,
drugs can make you feel good.
:33:08
You feel on top of the world.
You're sure of yourself, in control.
:33:14
- But it's artificial.
- It doesn't feel artificial
:33:17
until the drug wears off.
:33:19
Then you pay the price.
:33:21
Before you know it, you're taking
the drug, not to feel good,
:33:25
but to keep from feeling bad.
:33:27
And that's the trap?
:33:29
All you care about
is getting your next dosage.
:33:32
Nothing else matters.
:33:36
- I guess I just don't understand.
- I hope you never do.
:33:41
Lt Yar, we're ready
in the guest quarters.
:33:56
T'Jon,... do you have it?