:19:04
It's no use, Captain.
I'm gonna die out here.
:19:08
- In 30 seconds he can restart.
- Irrelevant, sir.
:19:11
A restart will not give enough thrust
to escape impact.
:19:15
Mr Kurland,
you will not die out there.
:19:17
You will do exactly what I tell you.
:19:21
Aim the nose of the shuttlecraft
directly at Relva Vll.
:19:27
Aim it at Relva?
I can't! That's crazy!
:19:30
- Do it!
- But I'll burn up!
:19:32
28 seconds to impact.
:19:35
Listen carefully. This is Capt Picard
and I'm giving you an order.
:19:40
Aim the shuttle at Relva!
:19:50
OK.
:19:52
- It's done.
- Good.
:19:54
Now, monitor your speed exactly.
:19:56
When it hits point 020,
I want you to restart the engine.
:20:02
And when I tell you, pull up hard!
:20:04
Point 020 speed.
:20:07
Captain,... I sure hope you're right.
:20:10
You'lljust have to trust me.
:20:13
Point 003.
:20:16
009.
:20:18
012.
:20:20
Six seconds to impact.
:20:21
Hold on, Jake. It'll be bumpy.
:20:23
01 5.
:20:26
019.
:20:28
Restart the engine now!
:20:32
Pull up hard!
:20:50
Yeah!
:20:51
Incredible!
:20:55
How did he do it?
:20:56
He built up speed
and bounced her off the atmosphere.