:25:01
Trebuie sa-i asculti, Kal-El.
:25:06
Asculta-le vorbele.
:25:12
Stiu ca mi-e interzis sa ma amestec,
:25:15
dar Pamantul risca sa aiba aceeasi
soarta ca si planeta Krypton.
:25:20
Pamantul este o planeta
prea primitiva.
:25:23
Poti pleca spre noi lumi,
:25:25
unde razboiul este demult uitat.
:25:28
Daca ii inveti pe pamanteni
:25:30
sa se bazeze pe un singur om,
:25:32
chiar daca e vorba de tine,
:25:34
ii inveti sa se tradeze singuri.
:25:40
Tradare.
:25:43
Tradare !
:26:16
O secunda.
:26:21
Lois.
:26:23
Aici erai !
Ce s-a intamplat ?
:26:25
Adica ?
:26:27
"Ne italnim la 6:00 pentru decernarea
premiilor presei.
:26:30
Imbraca-te frumos
:26:31
si sa nu intarzii."
:26:33
Era vorba de vreo alta Lois ?
:26:35
Imi pare rau.
Am uitat complet.
:26:37
Ok, imbraca-te si am plecat.
:26:40
As peferea sa nu merg,
daca nu te superi.
:26:43
Am multe pe cap,
:26:45
dar mergi tu, bine ?
:26:49
Clark...
:26:50
Ceva te apasa, asa-i ?
:26:56
Pot sa ajut cu ceva ?
:26:59
Da, de fapt ai putea.