Superman IV: The Quest for Peace
prev.
play.
mark.
next.

:17:03
Jel' on stvaran?
:17:05
100 procentno, i volim ga što je takav.
:17:09
O, imaš nešto s njim.
:17:11
Sa Klarkom?! Ne!
:17:14
Nekako je sladak.
:17:16
Vidite, gospoðice Vorfild...
:17:19
...Klark je najstariji,
živi izviðaè, dobro?

:17:23
On je poverljiv,
uvek pomaže...

:17:25
...lojalan,
poslušan, on je....

:17:28
Ne znam kako da
vam objasnim.

:17:30
Jednostavno ne verujem da
æe ga privlaèiti neko kao vi.

:17:35
Ne budi luda. Svim muškarcima se sviðam.
Ja sam jako, jako bogata!

:17:41
Zašto vi nemate troškove
avionskog prevoza, gosp. Kent?

:17:45
Uvek mi pozli u avionu,
posebno kad je malo truckavo.

:17:48
Lois, ulazi!
:17:52
Lois, objasni mi ovu kolonu cifara.
:17:55
-Šefe, predsednik æe biti, uživo.
-Šta, sada?

:17:59
-Ne verujem da æe biti dobre vesti.
-Klark, ti uvek preteruješ.

:18:02
-Neæe biti tako strašno.
-Nadam se jako strašno, gospoðice Lejn.

:18:06
Možemo da dupliramo naš opticaj
sa internacionalnom krizom.

:18:09
I pošto samit nije uspeo...
:18:14
...nemamo drugog izbora, nego
da težimo da budemo drugi ili nijedni...

:18:18
...u trci za nuklearnim oružjem.
:18:20
Povodom toga, najavljujem
sledeæe mere--

:18:27
Znam da ste svi
uznemireni zbog krize.

:18:31
Najviše što možemo uraditi
je da mislimo pozitivno.

:18:35
Šta je to, što možemo uraditi?
Ima li neko neki predlog?

:18:41
Dobro, ja æu dati predlog.
:18:47
Zašto ne napišemo pismo našem kongresmenu?
:18:49
-To æe puno vredeti.
-Neko mora biti optimista.

:18:54
Džeremi?
:18:58
-Šta bi mogli da uradimo u vezi krize?
-On ne zna šta se dešava.


prev.
next.