Superman IV: The Quest for Peace
prev.
play.
mark.
next.

:20:04
Bolje se pomeri.
Zaštiti oèi.

:20:38
-Gospoðice Vorfild, hteli ste da me vidite?
-Æao Klark. Molim te, uði.

:20:43
Imam jednu brilijantnu ideju.
:20:46
O, stvarno?
:20:47
Pa, tata misli
da je brilijantna.

:20:49
Hoæu da napišeš jednu seriju
pod nazivom "Metropolis u kasnim satima."

:20:53
Ko, ja? Ja....
:20:55
Divno je. Super je, zar ne?
:20:59
-Ne verujem da sam ja pravi za to.
-O, savršen si za to.

:21:03
Mislim, mlad si,
sam, uspešan.

:21:07
I obièno sam u krevetu do 10:30.
:21:08
To je to, vidiš, bar
ne moraš da se razmeæeš.

:21:11
Mislim, baš i nisi rob nove mode.
Iako...jesi ikad...

:21:14
-...razmišljao o kontaktnim soèivima?
-Od njih mi svrbe oèi.

:21:19
Ne brini ništa. Mislila sam
da uradimo to zajedno.

:21:22
-O?
-Znam baš najbolja mesta.

:21:25
Èlan sam svih najboljih klubova.
:21:27
Poèeæemo veèeras na
otvaranju Metro Kluba.

:21:30
-O, veèeras.
-Da, imamo sudar.

:21:33
Sudar!
:21:34
Sudar?
:21:35
Pa, ustvari,
samo je posao u pitanju.

:21:39
Imam pismo za Supermena,
sad sam donela.

:21:42
-Šta?
-Supermenu ovde stižu pisma?

:21:44
Verovatno neko traži njegovu sliku.
Ja æu to rešiti.

:21:47
Mislim da je nije samo obièno pismo.
Trebao bi da proèitaš.

:21:52
"Dragi Supermene, izvini zbog rukopisa.
Nastavnica nam je prièala...


prev.
next.