Superman IV: The Quest for Peace
prev.
play.
mark.
next.

1:08:01
Mislim da mu samo
treba pomoæ.

1:08:03
Gde god da je, Lois, siguran sam
da može i sam da reši problem.

1:08:06
Pa, ako ne može...
1:08:10
...i ako je stvarno u nevolji...
1:08:14
...onda ima par stvari
koje bih mu rekla.

1:08:21
Rekla bih mu...
1:08:23
...da æu se uvek seæati
zajedno provedenih trenutaka.

1:08:28
I da nisam nikad oèekivala
ništa zauzvrat.

1:08:32
I bez obzira...
1:08:35
...na koliko kratko se videli,
uvek sam bila sreæna.

1:08:39
I rekla bih mu
da ga volim...

1:08:43
...i da æu ga uvek voleti.
1:08:46
I da...
1:08:47
...šta god se...
1:08:49
...desilo na ovom svetu...
1:08:53
...znam da...
1:08:55
...da on èini sve da
svima nama bude dobro.

1:09:00
Pa, gde god da je, Lois...
1:09:02
...znam da bi ti se voleo
zahvaliti.

1:09:13
Slušaj, ja sam prilièno umoran.
1:09:16
Pa, mislim da æu se malo
odmoriti ovde. Dobro?

1:09:20
Biæu dobro.
1:09:22
Uredu je. Molim te?
1:09:28
-Nadam se da æeš biti bolje, Klark.
-Hvala.

1:09:41
Ako ga ipak vidiš, ili èuješ...
1:09:48
...možda æe mu zatrebati ovo.
1:09:57
O, Leks.
1:09:59
Svi smo jako zadovoljni zbog svih
nuklearnih raketa i projektila...


prev.
next.