:25:02
Не знам.
:25:04
- Искаш ли бира?
- Да, ако обичаш.
:25:08
- Ще минеш ли без него?
- Аз - да, но клиентът ми - не.
:25:12
Ще видя дали ще намеря пари
да наемеш частен детектив.
:25:19
- А ако свидетелят не се материализира?
- Ще стане типично шоу.
:25:23
Косвено доказателство.
За седмица сме мъртви.
:25:26
- Кой е прокурор?
- Някакъв на име Чарли Стела.
:25:30
В Балтимор е голяма работа.
Иска да е сенатор след Белия дом.
:25:37
Слушай, Кат...
Прокуратурата ми е длъжник.
:25:40
Ще направиш ли сделка,
за да намалиш загубите?
:25:45
Клиентът ми няма какво да губи.
:25:51
Иск за отхвърляне
заради неправилно уведомяване,
:25:54
за незаконен обиск и задържане,
:25:56
за недостатъчни улики.
Само хартия се хаби.
:26:01
Не знам...
:26:04
Вече не знам какво правя.
Нямам никакъв живот.
:26:08
От една година
не съм ходила на кино.
:26:10
Слушам музика само в колата.
Нямам гадже.
:26:13
Искам да имам дете,
но дори си нямам приятел.
:26:17
Прекарвам времето си
сред убийци и изнасилвачи.
:26:21
- И реално ги харесвам.
- Насъбрало ти се е.
:26:28
Мисля, че не мога повече.
Уморена съм.
:26:32
Наистина съм уморена.
:26:35
Мислех си за частна практика.
:26:37
Ако ще полудявам,
поне да ми плащат за това.
:26:40
Ти остана по-дълго
от повечето хора.
:26:44
Ти защо си още тук?
:26:47
Не знам.
Сигурно по същите причини.
:26:52
В името на един бедняк,
който не го е направил.
:26:56
А и съм дебел в костюм с елече.
:26:59
Ти? Никога.