:23:24
Les agradezco a los dos su ayuda.
:23:27
Me llamo Kamran Shah.
:23:29
Les pido disculpas por el teatro.
:23:31
Es lo que me quedó
de los días que pasé en Oxford.
:23:33
Seguramente querrás refrescarte.
:23:37
Está bien. Hazlo.
:23:48
Tengo que regresar a la base aérea.
:23:52
¡Estás loco!
Te busca la mitad del ejército ruso.
:23:54
¿No me ayudarás?
:23:59
Al menos ponme en contacto
con el Mujahedin.
:24:06
Vicecomandante del Distrito Este.
:24:08
Me atraparon
registrando la base aérea.
:24:10
Por suerte para mí,
no sabían quién era.
:24:13
¿Quién eres tú?
:24:17
Trabajo para el gobierno británico.
:24:22
Descubrimos un complot
del general ruso Koskov...
:24:25
para comprar armas de avanzada
estadounidenses.
:24:28
Armas que podrían usarse
contra ti y tus hombres.
:24:32
Eso es importante.
:24:33
Debes ir directamente con
nuestro comandante en el Paso Khyber.
:24:36
Tardaríamos mucho. Debo regresar a
la base aérea antes que Koskov se vaya.
:24:41
Mira, tú y la mujer
nos acompañarán mañana...
:24:43
y luego que terminemos nuestra misión,
veré qué puedo hacer.
:24:45
Sería demasiado tarde.
:24:48
Necesito un arma y unos guías.
:24:50
Imposible. No puedo prestarte
ni hombres ni caballos.
:24:54
Y ahora es hora de descansar.
:24:55
Partiremos al amanecer.