:00:45
Il y a un problème?
:00:49
- Bond?
- Pas de gestes soudains, général.
:00:53
Allez à la table.
:01:04
Ça va.
:01:13
Asseyez-vous.
:01:25
Je vois que ce n'est pas
une visite mondaine, 007.
:01:28
Exact.
Vous auriez dû apporter des lys.
:01:33
Puis-je demander pourquoi?
:01:36
Smiert Spionom était une opération
de Beria au temps de Staline.
:01:42
Elle a été désamorcée il y a 20 ans.
:01:45
Deux de nos agents sont morts.
:01:46
Mes condoléances.
Nous n'avons rien eu à y voir.
:01:55
Où est Koskov?
:01:56
II a disparu il y a deux semaines.
:01:59
- J'allais le faire arrêter.
- Pourquoi?