:01:04
Ça va.
:01:13
Asseyez-vous.
:01:25
Je vois que ce n'est pas
une visite mondaine, 007.
:01:28
Exact.
Vous auriez dû apporter des lys.
:01:33
Puis-je demander pourquoi?
:01:36
Smiert Spionom était une opération
de Beria au temps de Staline.
:01:42
Elle a été désamorcée il y a 20 ans.
:01:45
Deux de nos agents sont morts.
:01:46
Mes condoléances.
Nous n'avons rien eu à y voir.
:01:55
Où est Koskov?
:01:56
II a disparu il y a deux semaines.
:01:59
- J'allais le faire arrêter.
- Pourquoi?
:02:02
Pour avoir détourné des fonds de I'État.
:02:05
Impliquant Whitaker?
:02:06
C'est une question de sécurité
dont je ne peux pas discuter.
:02:13
C'est vraiment stupide!
:02:33
Allez à la salle de bains
et fermez la porte.
:02:40
Ne bougez pas.
:02:45
Mettez-vous à genoux.
:02:50
Mettez les mains derrière le dos.
:02:54
Vous êtes professionnel.
Vous ne tuez pas sans raison.
:02:58
Deux de nos hommes sont morts.
Koskov vous en a accusé.