:50:00
Il revient.
:50:05
Allez, James. Terminé.
:50:07
Bon, il est entré.
:50:33
Picket a donné I'assaut au cimetière,
pas sur la colline.
:50:37
Je rejoue la bataille
comme je I'aurais livrée.
:50:40
Meade était tenace,
mais il était prudent.
:50:43
Il a raté sa chance
d'écraser Lee à Gettysburg.
:50:46
Je viens pour Koskov.
:50:50
Vous pouvez I'avoir...
:50:52
dès que j'ai mon opium.
:50:54
Où est-il?
:50:56
En fumée.
:50:58
Vous avez brûlé
un demi-milliard de dollars?
:51:04
Eh bien, dommage, Bond.
:51:07
Vous savez, vous auriez pu être
riche et vivant...
:51:09
plutôt que pauvre et mort.
:51:11
Vous êtes fini, Whitaker.
:51:14
Si les Russes ne vous tuent pas,
les Américains le feront.
:51:19
Vous savez, Meade aurait dû
perdre 35000 hommes de plus.
:51:23
La rébellion aurait pris fin
sur-le-champ.
:51:26
Grant I'aurait fait.
:51:55
D'accord, vous avez eu votre huit.
Maintenant je prends mes 80.