:24:01
Nicht mal um einen Spalt.
:24:03
Ich muß dir etwas gestehen.
Ich ließ mich...
:24:08
von deinem Vater auch deswegen scheiden,
:24:11
weil er nie ans Schrankmonster glaubte.
:24:17
Schleiche dich doch nicht so an!
:24:21
Ich bringe dir was für dein Zimmer.
:24:25
Gefällt es dir?
:24:26
Danke, Opa.
:24:28
Das war doch nicht nötig.
:24:31
Davon gibt es noch viele.
:24:33
-Gute Nacht, Sam.
-Gute Nacht, Opa.
:24:38
Licht aus.
:24:39
Wenn ich fertig gelesen habe.
:24:56
Du bist Geschichte!
:25:08
Fütterung! Fassen, Jungs.
:25:14
Chinesisch. Gute Wahl.
:25:17
Hier rüber.
:25:20
Gäste zuerst.
:25:22
Magst du keinen Reis?
:25:24
Können sich eine Milliarde Chinesen irren?
:25:30
Nimm.
:25:39
Schmecken die Maden?
:25:43
Die Maden, Michael.
:25:44
Du ißt Maden. Wie schmecken sie?
:25:53
Laß ihn in Ruhe.