:45:24
Qui est là?
:45:29
Thorn?
:45:31
C'est toi qui fais tout ce boucan?
:46:30
Je suis là.
:46:32
Qu'est-ce qui m'arrive?
:46:36
Qu'est-ce qui m'arrive, Star?
:46:38
Oh, Michael!
:46:40
Je ne peux pas te le dire.
Je ne peux pas t'aider.
:46:44
Qu'est-ce qui se passe?