:44:01
Où est Michael?
:44:03
Il s'est couché tôt.
:44:27
Je peux dormir avec toi?
:44:30
Ici? Tu es sûr que ça va?
:44:32
Cette B.D. m'a vraiment effrayé. C'est tout.
:44:34
- Ça t'embête?
- Non, pas du tout.
:44:38
Tu as mangé de la pizza?
:44:40
Non. Pourquoi?
:44:42
Tu empestes l'ail.
:45:24
Qui est là?
:45:29
Thorn?
:45:31
C'est toi qui fais tout ce boucan?