1:11:00
Il faut parler!
1:11:03
- Dis-le à quelqu'un!
- Tu n'es pas drôle.
1:11:05
Ils seront à la maison dès qu'il fera nuit.
1:11:08
Arrête immédiatement!
1:11:10
- Mais maman...
- Plus un mot!
1:11:12
Tu es impossible!
1:11:13
Tu veux m'empêcher de voir Max.
1:11:15
Mais non!
1:11:17
Max est très bien.
Pourquoi m'empêcher de le voir?
1:11:20
Je ne parle pas de Max!
Je me fous de Max!
1:11:24
Je m'occuperai de toi!
1:11:32
A nous de jouer, les gars!
1:11:34
Ça nous va tout à fait!
1:12:08
La veuve Johnson t'attend à sept heures.
1:12:12
On avait rendez-vous?
1:12:13
Faut croire. Sois à l'heure.
1:12:16
Alors, faut que je me fasse beau.
1:12:39
Meurs, M. Vampire!