:12:00
Hát, jobban meggondolva....
:12:04
Megmondtam, hogy ne jöjjetek be ide többé.
:12:15
Vad kölykök.
:12:17
Ó, csak fiatalok.
Valamikor mi is voltunk ilyen idõsek.
:12:24
Csak õk jobban öltöznek. Viszlát.
:12:26
Magának nagylelkû természete van.
Szeretem az ilyet egy emberben.
:12:29
- A nevem Max.
- Lucy vagyok.
:12:33
- Ez a kutyám, Thorn.
- Szia, Thorn.
:12:35
Mondd "szia", Thorn.
:12:36
Szóval miben segíthetnék ma este?
:12:38
Mindenünk megvan.
:12:39
A legjobb választék videokazettákból
Santa Carla-ban.
:12:41
Nem, nem kazettát keresek.
:12:44
Ami kellene az...
:12:46
Munka?
:12:47
Munka.
:12:48
Igen. Hú, ilyen szegénynek nézek ki?
:12:57
- Hová megyünk?
- Sehová.
:12:59
Akkor minek sietünk?
:13:01
Üldözöd azt a lányt, ugye?
:13:03
Gyerünk, valld be. Üldözöd.
:13:05
Ki vagyok szolgáltatva a nemi mirigyeidnek.
:13:07
Nincs valami jobb dolgod,
minthogy egész este engem kövess?
:13:13
Valójában, van.
:13:50
Valami gond van, fiúk?
:13:52
Csak feltérképezzük a hétköznapi ruhatáradat.
:13:54
Klassz, mi?
:13:56
Egy divatbolondnak.
:13:59
Ha a diétás mirelit joghurt bárt keresed,