:39:00
Pont mint egy képregényben.
:39:02
Vámpír vagy, Michael!
:39:03
A saját bátyám,
egy istenverte, rohadék vámpír!
:39:06
Várj, amíg anya rá nem jön!
:39:08
Sammy, várj! Sam!
:39:09
- Maradj ott!
- Csak hagyj magyarázzam meg...
:39:11
Várj egy percet! Sam!
:39:15
Tartsd magad távol tõlem, Mike!
:39:50
Helyesen tetted, hogy hívtál minket.
:39:52
Sokat alszik a bátyád?
:39:53
Aha, egész nap.
:39:54
Kiborítja a napfény?
:39:56
Napszemüveg van rajta a házban.
:39:58
Rossz lehellet? Hosszú körmök?
:40:01
Aha, egy kicsit hosszabbak a körmei.
:40:03
Bár mindig rossz lehellete volt.
:40:06
Rendben, õ egy vámpír.
:40:08
Csináld a következõt.
:40:10
Szerezz egy jó éles karót...
:40:12
és döfd keresztül a szívén.
:40:14
Azt nem tudom megtenni! Õ a bátyám!
:40:16
Ok, akkor átmegyünk
és megcsináljuk helyetted.
:40:17
Ne!
:40:18
Jobban teszed, ha szerzel
magadnak egy fokhagymás pólót, haver.
:40:21
Vagy ez lesz a temetésed.